サワディー！モズモズです。
ボクのブログではドリアンの話題が時々出てきますが、例年４月頃になると、バンコクのあっちこっちの道端にドリアンを販売するピックアップトラックを見かけるようになります。
ヨメのオデコちゃんも、オデコちゃんの母さんもドリアンは大好きです。
ドリアンのピックアップを見つける度にソワソワ、ソワソワ。
ボクがYouTubeのネタにドリアンを切ろう!と言ったら、オデコちゃんは大喜び。
市場に行ったら、安いのが見つからず、やっぱりピックアップの販売を探そうということになりました。
(2020年に撮影したボクのYouTube動画の切り抜きでお届けします。)
車を運転していると、すぐにドリアンのピックアップを発見。
ドリアンのトラック
一番人気の”モーントーング”というドリアンを販売しています。
別のビデオでも説明しましたが、”モーン”は枕、”トーング”は黄金という意味。
つまり、モーントーングとは”金のまくら”という意味ですね。
黄色いプレートに手書きで、”モーントーング、キロ１４０バーツ”と書いています。
オデコちゃんがトラックの荷台の上から選んだドリアンを見せてくれました。
「これにしよっか？」
ドリアンのトラック
「えーと、重さは何キロかな？」
「おばさん！値段はいくらですか？」
ドリアンの重さ計測
「2.1キロだね。294バーツだよ！」
「じゃ、これ、ちょうだい！」
「ほんとうに、切らなくてもいいの？ 大変だよ！」
「うん。1回やったことあるから、たぶん大丈夫だよ。」
という訳で、家でドリアンを切ることになりました。
「あたしの顔より大っきいね。」
ドリアンは顔より大きいぞ。
「待ってろよ！ドリアン！食ってやるからな！」
ドリアン、待ってろよ！
オデコ：「ナイフは、これで切ろう」
ボク：「手袋も要るでしょ？」
オデコ：「そうそう。手袋ないと痛くてしようがないからね。」
「えーと、何だっけ？まず、おしりを切り落とす、で良かったよね？」
「中の袋の分かれ目を探すのよね。ぜんぜん見えないから、もう１回切ろう。」
「よし、こんどはき切れ目が見えるよ。ナイフでマーク入れとこう。」
「ナイフを入れて、、、」
「次に、力任せにエイ！っと開ける！」
オデコ：「出た！ドリアン！」
オデコ：「ホーム！ホーム！」（”ホーム”はいい香り。）
ボク：「メーン！メーン！」（”メーン”は臭い！）
お皿に乗せました。
「次の切れ目も開けてみよう。ほーら！出た！」
「こっちも出た！」
「いっぱい、取れたよお！」
「よーし！食べるぞ！」
「パパも、食べなさい！美味しんだから！」
ボク：「うん。うまい！クリーミーやな！」
オデコ：「母さんも呼ばなきゃ！」
めでたし！めでたし！
はい、現場レポーターはモズモズでした！
元のYouTubeビデオは下をクリックしてください。
