簡単なタイ語:
タイレストランで、グリーンカレーを注文する。(単語編)
日本語 | タイ語(カタカナ発音) | タイ語 | |
1 | タイ料理 | アーハン・タイ | อาหารไทย
|
2 | グリーンカレー(鶏肉の) | ケーング・キイヤオ・ワーン・ガイ | แกงเขียวหวานไก่ |
3 | グリーンカレー(豚肉の) | ケーング・キイヤオ・ワーン・ムー | แกงเขียวหวานหมู |
4 | 鶏肉 | ガイ | ไก่ |
5 | 豚肉 | ムー | หมู |
6 | タイ茄子 | マクワ・プロ | มะเขือเปราะ |
7 | ”辛い” | ペット | เผ็ด |
8 | ”美味しい” | ア・ロイ | อร่อย |
タイレストランで、グリーンカレーを注文する。(会話編)
※タイ語には男言葉と女言葉があります。
会話の語尾に「です」「ます」という意味で、女性は「カー」、男性は「クラップ」とつけます。
日本語 | タイ語(カタカナ発音) | タイ語 | |
1 | こんにちは(女言葉) | サワディー・カー(女言葉) | สวัสดีค่ะ |
2 | こんにちは(男言葉) | サワディー・クラップ(男言葉) | สวัสดีครับ |
3 | 予約をしています。 | ジョーング・ワイ・レオ | จองไว้แล้ว |
4 | メニューを下さい。 | コー・メニュー | ขอเมนู |
5 | グリーンカレーを下さい。(鶏肉の) | コー・ケーング・キイヤオ・ワーン・ガイ | ขอแกงเขียวหวานไก่ |
6 | 辛くしないで下さい。 | マイ・ペット | ไม่เผ็ด |
7 | お水を下さい。 | コー・ナーム・プラオー | ขอน้ำเปล่า |
8 | ライスをください。 | コー・カウ・スワーイ | ขอข้าวสวย |